对于影片主题的理解,各路观众众说纷纭,有观众说“结尾老年高适那句‘只要诗在,书在,长安就会在’对应的就是影片主题。”也有观众说“长安三万里就是理想的三万里,片中的诗人们一直在追逐自己的人生理想,这一点很触动我”,还有观众认为“看完电影后感触颇深,长大后理解了现实和理想有多大差距,就像那永远在三万里外的长安城,但正因如此理想才永远绽放光芒。”粤语作为汉语的七大方言之一,保留了很多古汉语特征,所以被称为“古汉语活化石”之一,也因此粤语区的观众对于充满诗韵风华的《长安三万里》有着天然的喜爱。为了回馈观众的支持,电影主创认真准备,开场时的粤语问好虽然不是十分完美,但诚恳的态度赢得阵阵掌声。