在游戏与电影的动作转化上,马里奥在蘑菇王国的训练场景显然是在用三维的方式再现FC游戏里的闯关动作,还有来自著名的主机与VR游戏《马里奥赛车》里的赛车模拟类游戏的电影追逐情景,任天堂资深玩家们甚至能从这些场面里激发操作拉杆的肌肉情动记忆,电影语言成功再现了游戏中的操作。在电影周启动仪式上,电影周推广大使、演员赵涛表示:“我想用‘缤纷’和‘斑斓’来形容‘一带一路’电影周,这是我每次看到它的放映片单时的第一感受。”她还在采访中呼吁观众多多关注“一带一路”国家的电影,“这些国家的电影创作力非常活跃,值得我们关注和分享”。