近年来,网络文学带动了中国元素、中华文化的海外流行,是中华文化走出去的亮丽名片。中国功夫、文学、书法、美食、中医等成为最受欢迎的题材。体现中国传统文化尊师重道的《天道图书馆》、源于东方神话故事传说的《巫神纪》、弘扬中华传统美食的《异世界的美食家》等出海作品广受好评。《逍遥游》由上影集团主导出品,是首部列入“上影新人新作计划”的青年导演作品。演员出身的导演梁鸣曾凭借导演首作《日光之下》入围平遥国际电影展、香港国际电影节、鹿特丹国际电影节、哥德堡国际电影节等数十个国际影展,并荣获包括最佳导演、最佳男主角等多项大奖。影片于2020年8月和11月分别在法国和中国院线上映,受到了包括法国《解放报》《正片》《电影手册》等中外媒体的好评。